Portal quinhentista de uma casa judaica, da terra D'Algodres
Como não sei escrever em hebraico e como os meus leitores, na sua maioria são de lingua portuguesa.
Porque sou tradicionalista e, porque me ensinou o meu amigo Inácio, judeu português actualmente residente em Israel, que não escrevendo em hebraico, deviamos usar a tradução mais parecida, com sons daquela lingua na nossa portuguesa, coisa com que eu concordo.
Aqui quero deixar aos meus amigos, os meus mais sinceros votos de:
UM FELIZ "CHANUCÁ"!
Aos meus amigos cristãos que são creio a maioria,
UM SANTO E FELIZ NATAL!
|